Episode 6: The three couples take their usual summer holiday at the Hollingers hotel's 6os weekend. Maureen loves it, unlike Joyce, but things get worse when it appears that Alan only booked two rooms so the men are separated from the women.