Episode 3: Sophie suspects Lance may be seeing someone and follows him, reporting her findings to Andy. When the DMDC discovers that the plane may be on the mayor's land, they are forced to help him recover his missing chain of office, which was lost under shady circumstances.