French with Tears: Misunderstanding French ways lands Hester in a French jail. Misjudging the local speed limit as he drives to her aid gets William arrested, too. Hester's only hope is Emma's husband, who has been taking night courses on French law.