Episode 5: Upon learning that her mother has gone missing from her residential care unit, Nancy worries that Shay may have harmed her. Newman covers for Nancy after the firebombing of the Le Saux offices, but Kevin grows suspicious.