Episode 5: Tensions erupt between Hastings, Arnott, and Fleming as they decide on the next steps in the case. Increasingly desperate and unwilling to await his fate, Gates goes on the run, ready to play one last card.