If the Cap Fits: Now living quite happily with each other, Tessa and Frank contemplate having children. Diane is also preoccupied with family concerns, as she plans her son's bar mitzvah and comes to a turning point with Simon. Max's affair with a married woman lands him in legal trouble.