Lockdown: Eric wants to ask Nicky out on a date, and Don books a music gig to break out of his image as a jingle writer. Sando's CFO, Tony, threatens to fire her if she doesn't come to the board meeting, but Sando accidentally locks herself in a room with Don.