Episode 2: A Chinese woman arrives in Singapore searching for her husband, from whom she was separated during World War II and its aftermath. While Sam and Su Ling hunt for answers about the man's fate, Sam also approaches the Red Dragon gang about the break-in at the detective agency.